《暮江吟》
作者：唐代白居易。
一道残阳铺水中 ，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
一缕残阳洒水面，江水半染红半碧。
九月初三夜分外，露珠晶莹月弯曲。
《题西林壁》
作者：宋代苏轼。
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
正看是岭侧看是峰，四面八方景色异。
庐山真貌难辨认，只因身处山中央。
作者：唐代王昌龄。
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
秦汉明月边关在，千军万马去无返。
若是龙城飞将存，岂让胡马过阴山。
《凉州词》
作者：唐代王之涣。
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
黄河远去白云里，孤城独立万山中。
羌笛何必吹柳曲，春风难入玉门关。
《夏日绝句》
作者：宋代李清照。
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
生要做人中豪杰，死也要做鬼中雄。
如今念项羽，宁死不归江东。
1、枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。——《天净沙·秋思》马致远·元
【译文】：老树缠着枯藤，昏暗中飞回乌鸦。小桥旁，水声清脆，几家人烟。古道上，西风吹过，一匹瘦马载我行。夕阳落在西边，心碎的人还在远方。
2、空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。——《山居秋暝》王维·唐
【译文】：空山经过一场新雨，夜色透露秋意。明月从松林里照亮，清泉在石头上流淌。竹林里传来浣衣女的声音，莲池里摇动着渔人的舟。春天的花香已经散去，山中的王孙可以随心留。
3、杨柳回塘，鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。返照迎潮，行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。——《芳心苦·杨柳回塘》贺铸·宋
【译文】：杨柳环绕着池塘，鸳鸯分飞在水渠。浮萍密布断了莲舟的路。没有蜂蝶来寻幽香，红色的花瓣掉光了芳心的苦。夕阳映着潮水，云彩带着雨水。摇曳的她呀，好像在和骚人说话。当年她不愿迎接春风，如今却被秋风无情地伤害。
4、萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。——《夜书所见》叶绍翁·宋
【译文】：梧叶萧萧地飘落，带来一阵寒气，江边的秋风触动了客人的思乡之情。知道有孩子们在捕捉蟋蟀，深夜里篱笆外只有一盏灯火。
5、远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。——《山行》杜牧·唐
【译文】：一条石头铺成的小路向上斜升，白云深深地藏着几户人家。我停下车子，坐下来欣赏枫林的晚景，霜染的枫叶比二月的花朵还要红。