1、燕分飞]是什么意思？
是劳燕分飞，意思是伯劳、燕子各飞东西。
劳燕分飞，汉语成语，拼音是láo yàn fēn fēi，伯劳、燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。
出自南朝梁武帝萧衍《东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。
释义：伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见。
诗歌创作背景：
自南朝齐武帝永明二年（484年），萧衍担任王俭东阁祭酒，到39岁继承帝位，前后将近二十年时光，萧衍都是漂泊四方，出入西邸，辗转江南。当时其虽贵为将军，但与家人离多聚少，与当时许多普通的夫妇恋人有许多相似之处。
因此，他在这一时期写出的这类诗歌凄切感人，具有极强的感染力。从这首诗的风格和比兴意境来看，如果说它确定为萧衍所做的话，可以认为是他出任雍州之前的作品，不太像他在位48年间，身居深宫时期所作。
2、劳燕分飞是什么意思
劳：伯劳鸟。伯劳鸟与燕子分别飞往不同方向。比喻离别。
典故：当伯劳遇见了燕子，二者就相互完成了身份的指认，共同构成了全新的意思，在传统诗歌的天空下，伯劳匆匆东去，燕子急急西飞，瞬息的相遇无法改变飞行的姿态，因此，相遇总是太晚，离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子，合在一起构成了感伤的分离，成为了不再聚首的象征。
古时比喻夫妻、情侣别离，现在已经没有了夫妻、情侣的意思，多指亲人，朋友别离。因为我国大部分种类的伯劳都属候鸟，随着季节的变换而迁徙，于是在古人眼中伯劳成了别离的代名词。
3、劳燕分飞的意思是什么
劳燕分飞的解释是：劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。
劳燕分飞的解释是：劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。繁体是_燕分_。拼音是láoyànfēnfēi。结构是主谓式成语。年代是古代成语。感情色彩是中性成语。
关于成语劳燕分飞的详细内容，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、语法点此查看劳燕分飞详细内容
劳燕分飞主谓式；作谓语、宾语；比喻人离别。
二、示例
这对年青的夫妇为了各自的前途，被迫劳燕分飞。
三、出处
南宋郭茂倩《乐府诗集东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
劳燕分飞的近义词
生离死别、风流云散
劳燕分飞的反义词
鸾翔凤集
劳燕分飞的成语接龙
劳燕分飞、飞龙在天、天下承平、平风静浪、浪迹萍踪、踪迹诡秘、秘而不泄、泄露天机、机不旋踵、踵事增华、华而失实
劳燕分飞的成语翻译
英语:Thecoupleisforcedtopart.
劳燕分飞相关成语
伯劳飞燕、东劳西燕、燕雁代飞、莺飞燕舞、燕巢飞幕、分劳赴功、按劳分配、鸾凤分飞、燕燕于归、莺莺燕燕
劳燕分飞相关词语
劳燕分飞、分飞燕、伯劳飞燕、燕劳、劳燕、飞燕、分飞、双飞燕、燕于飞、赵飞燕、乳燕飞、东劳西燕、燕不双飞、燕巢飞幕
劳燕分飞的成语造句
1.他们相爱了六年，现在却劳燕分飞了。
2.父亲去世后，他们夫妻不得不劳燕分飞，各奔前程。
3.因为双方家长坚决反对，逼著他们只好分手，从此劳燕分飞，各自东西。
4.他们恋爱多年，却因一点小事弄到劳燕分飞。
5.毕业后，这对恋人终于劳燕分飞了。
6.这对年青的夫妇为了各自的前途，被迫劳燕分飞。
点此查看更多关于劳燕分飞的详细信息